Is it bad for my rabbit to live inside and out in the day and live outside in a hutch at night?

No, but you should be careful in extremes of temperature, you don't want to put the bunny straight outside on a cold night after being in a warm house etc. If you live somewhere mild then you should have no problems.